🎣 はじめまして！バス釣りワールド便です
このブログは、「海外のバス釣りテクニックや話題のルアー情報を、日本語でわかりやすく紹介する」ことを目的にスタートしました。
とくにアメリカのインスタグラムやYouTubeでバズっている釣法やルアーには、日本の釣り場でも応用できるヒントがたくさんあります。
でも、英語が苦手だったり、現地の文化の違いで内容がつかみにくかったりすることもありますよね。
そんな方のために、このブログでは海外アカウントで投稿された情報を日本語で翻訳＆解説し、日本の釣りにどう活かせるかを伝えていきたいと思います。
🌍 なぜ海外の情報を紹介するの？
私がよく見ているアカウントの一つがこちら：
このアカウントでは、アメリカで人気のルアーや使い方が毎日のように紹介されていて、「これ、日本でも通用しそう！」と感じることが多々あります。
でも、日本語でそれを解説してくれる人はまだ少ないのが現状。
だからこそ、海外情報を“日本の釣り人の目線で翻訳・分析するブログ”が必要だと思い、このブログを始めました。
🔥 このブログで発信していく内容
今後はこんな記事を更新していく予定です：
- 海外ルアーの紹介と特徴、使い方の翻訳解説
- 英語投稿の和訳と日本での応用法の紹介
- 日本で代用できるルアー・釣法の提案
- 実際に使ってみたレビューや釣果レポート（予定）
日本のフィールドでも「使える」情報を重視してお届けします。
🏁 最後に｜ぜひブックマークしてください！
このブログを通じて、
「日本にいながら世界のバス釣りトレンドを知り、釣果につなげる」
そんな情報源になれば嬉しいです。
次回は、海外でも話題の“Clickbait”というチャター系ルアーについて、日本語で詳しく解説していく予定です。
ぜひお気に入り登録して、これからの更新を楽しみにしていてください🎣
「バス釣りワールド便」をよろしくお願いします！